AIUTINO

Ciao a tutti, stasera mi servirebbe un supporto tecnico:
siccome io come sistema operativo non uso Windows, ma Linux (in particolare Ubuntu), non tutti i caratteri vengono letti da chi ha Windows, perciò temo che io decori tanto il mio blog, ma poi, per esempio, voi come lo vedete questo?

✿

Come un fiore oppure come una serie di lettere o numeri?

Questo font con cui scrivo ora, Courier, è gradevole e si legge bene, oppure è un pò "mosso"? (non sò come spiegarmi, tipo con i pixel in evidenza)

Poi:

cerco qualcuno che sappia Perfettamente l'inglese e che mi traduca questi due testi:
http://folktower.blogspot.com/p/chi-sono.html

e

http://folktower.blogspot.com/p/plates.html

Il mio ammore me li aveva già tradotti, ma essendo concetti che non conosce bene (mandala, alchimia), ha il timore di non essere stato molto preciso.
Leggete e ditemi se c'è qualcuno disposto??

In cambio....qualche cosetta di ceramica fatta da me, ovvio!! :)
Oppure qualcosa che ho messo nella mia pagina del baratto, ci mettiamo daccordo...

Grazie per chi volesse farmi questo favore, eh eh...